Szanowni Państwo,
bardzo serdecznie dziękujemy Wszystkim za wzięcie udziału w I etapie Konkursu.
Pozdrawiamy Tych, którzy już zakończyli swój występ w tegorocznej edycji.
Zapraszamy Państwa już za dwa lata i życzymy dalszego pięknego rozwoju.
Gratulujemy Wszystkim zakwalifikowanym do dalszych przesłuchań.
Wokalistów, którzy chcą współpracować w II etapie z pianistą konkursowym
prosimy o pilne (!!!) nadsyłanie materiałów nutowych, zgodnie z regulaminem.
Ladies and Gentlemen,
Thank you All for participating in the first stage of the Competition.
Greetings to those who have already finished their performance in this year’s edition.
We invite you in two years and wish you further beautiful development.
Congratulations to all those qualified for further auditions.
Vocalists who want to cooperate in the second stage with a competition pianist
are asked to immediately (!!!) send the sheet music, in line with the Rules of Procedure.
Organizatorzy Organizers
ARS ET GLORIA 2023
Punkt 7. Regulaminu: Uczestnik konkursu występujący z prośbą o współpracę z pianistą konkursowym podczas II i III etapu Konkursu […] zobowiązuje się do:
– nadesłania papierowej kopii nut /odpowiednio uporządkowanych oraz podpisanych przez uczestnika/ na adres: Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, 40-025 Katowice, ul. Wojewódzka 33; z dopiskiem: „Ars et Gloria 2023 – Nuty”; w przypadku rezygnacji uczestnika z udziału w konkursie nadesłane materiały nie zostaną zwrócone;
– nawiązania kontaktu z pianistą konkursowym wskazanym przez organizatorów i umówienia terminu ewentualnych prób.
– send a paper copy of a properly organized and signed sheet music to: Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego, 40-025 Katowice, ul. Wojewódzka 33, Poland; in an envelope with the following reference note: „Ars et Gloria 2023 – Nuty”; should a participant resign from the competition, the materials sent in will not be returned;
– contact the pianist designated by the organisers and make appointments for rehearsals should they be necessary.
Szanowni Państwo,
Ladies and Gentelman,
Oto lista uczestników zakwalifikowanych do 2 etapu Konkursu:
Here is the list of participants qualified for the 2nd stage of the Competition:
Kategoria I/ Category I:
Bonková Pavlina
Czekaj Magdalena
Dostálová Anna
Hradilová Zuzana
Jurkiewicz Filip Krzysztof
Polak Ewelina
Rawłuszewicz Ewa
Szostok Szczepan
Tomasik Monika
Wójciak Magdalena Gloria
Kategoria II/ Category II:
Adamczyk Wiktoria
Aszlar Aneta
Barnaś Maria
Brożek Piotr
Filipiak Martin
Giemza Wiktoria
Głowacka Katarzyna
Janiec Jagoda
Konopacki Marcin
Kostrzewski Kacper
Kowalski Wojciech
Kowolik Weronika
Mandla Katarzyna
Nowak Wiktoria
Piotrowski Daniel Oktawian
Radecka Monika
Rusin Alicja
Sołtys-Walosik Milena
Sowała Noemi
Strzelecka Natalia
Wawrzeńczyk Kamila
Wojdyła Wiktoria
Zając Aleksandra
Kategoria III/ Category III:
Augustyn Karolina
Bałachowska-Jagusz Aleksandra
Blanik Aleksandra
Borgiel Jakub
Dobek Adam
Dybowska Paulina
Foltak Jakub
Frasz Paweł Jan
Garstka Adriana
Gocałek Paulina
Hajzušová Tatiana
Jakubowska Marta
Janus Adrian
Joszko Milena
Kieszkowski Bartosz
Koehler Anna
Kostka Łukasz
Kűhnert Banjamin
Margova Jana
Matusewicz Jakub
Menaszek Ewa
Noskiewicz Dominika
Plinta Artur
Rubacha Grzegorz
Ryguła Michał
Siepak Mariola
Thun Anna
Wardak Katarzyna
Wąsek Laura
Wnorowska Natalia
Wnuk Sylwia
Zięta Zuzanna
Wszystkim zakwalifikowanym gratulujemy!
Congratulations to all qualified!
Podczas obrad jury została wylosowana litera W, która wyznacza kolejność występu Uczestników w drugim i trzecim etapie Konkursu.
Przesłuchania 2 etapu dla I i II kategorii odbędą się 12.04.2023r., natomiast dla III kategorii 13.04.2023r.
During the jury’s deliberations, the letter W was drawn, which determines the order of the Participants’ performances in the 2nd and 3rd stages of the Competition.
Auditions of the second stage for the first and second category will take place on April 12, 2023, and for the third category on April 13, 2023.
Dokładny harmonogram przesłuchań zostanie opublikowany w najbliższym czasie.
The schedule of auditions will be published in the near future.
Uwaga! Uwaga!
Szanowni Uczestnicy V Międzynarodowego Konkursu Solowej Wokalistyki Sakralnej ARS ET GLORIA 2023 w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach,
w związku z Waszym licznym zainteresowaniem Konkursem jesteśmy zmuszeni przesunąć obrady Jury I etapu na godzinę 20:30 w niedzielę, 12.03.2023r., a ogłoszenie wyników na godzinę 22:30 tego samego dnia.
Za zmiany przepraszamy!
Attention! Attention!
Dear Participants of Fifth International Individual Vocal Competition of Sacred Music Ars et Gloria 2023 in Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice,
in connection with yours great interest in the Competition, we are forced to postpone the deliberations of the 1st stage Jury to Sunday 12.03.2023 at 8:30 p.m., and announcement of results at 10:30 p.m. (the same day).
Sorry for the changes!
Nowy regulamin konkursu jest już dostępny na naszej stronie internetowej. Więcej informacji wkrótce.
Szanowni Państwo Laureaci nagród i wyróżnień
Konkursu ARS ET GLORIA 2021,
przyjmijcie raz jeszcze nasze serdeczne pozdrowienia oraz gratulacje. Brawo!
Zdobyte przez Państwa nagrody pieniężne zostaną przekazane Państwu przez Kwesturę Akademii Muzycznej w Katowicach na wskazane przez Was konta bankowe w okresie miesiąca od dnia ogłoszenia werdyktu, czyli do 4.02.2021 r.
W podobnym czasie na Państwa adres e-mail zostaną przesłane podpisane oraz opieczętowane dyplomy potwierdzające fakt zdobycia konkursowego trofeum.
Przekażcie, Państwo, nasze serdeczne gratulacje oraz pozdrowienia swoim Pedagogom wokalnym, Pianistom oraz wszystkim, dzięki którym mogliście Państwo skutecznie pokonać wszelkie trudności natury artystycznej oraz technicznej i przygotować możliwie najlepsze nagrania prezentujące Wasz kunszt wokalny, który zachwycił Jurorów.
Ze zrozumiałych względów natury zdrowotnej odwołano planowane wcześniej koncerty laureatów Konkursu. Jeżeli zaś chodzi o koncerty festiwalowe oraz filharmoniczne, na które zdobyliście Państwo zaproszenie w ramach przyznanych nagród i wyróżnień, Jurorzy Konkursu dołożą wszelkich starań, by zaprosić Państwa do udziału w wydarzeniach artystycznych w swoich instytucjach kultury w roku 2021 lub 2022, w zależności od dalszego rozwoju sytuacji zdrowotnej oraz ekonomicznej, związanej z pandemią. Stosowne propozycje oraz ustalenia w tej kwestii dotrą do Państwa drogą telefoniczną lub pocztą elektroniczną.
W przypadku pytań lub wątpliwości jesteśmy zawsze do Państwa dyspozycji.
Łączymy gratulacje i życzenia dalszego pięknego rozwoju artystycznego.
Zapraszamy Państwa na kolejną edycję Konkursu już za dwa lata!
Z serdecznościami i pozdrowieniami
Organizatorzy AeG
WERDYKT KOŃCOWY JURY
IV MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU SOLOWEJ WOKALISTYKI SAKRALNEJ
ARS ET GLORIA 2021
Dr hab. Ewa Biegas, prof. AM – AM Katowice – przewodnicząca Jury I etapu
Dr hab. Jaroław Bręk – AM Poznań
Mgr Ewa Kafel – Katowice Miasto Ogrodów – Instytucja Kultury im. Krystyny Bochenek
Prof. dr hab. ks. Zdzisław Madej – AM Kraków
Dr hab. Ewa Marciniec, prof. AM – AM Gdańsk
Dr hab. ks. Paweł Sobierajski, prof. AM – AM Katowice – dyrektor Konkursu
Mgr Katarzyna Ćwiek – AM Katowice – sekretarz Jury
Prof. dr hab. Grzegorz Biegas – AM Katowice – przewodniczący Jury II etapu
Prof. dr hab. Andrzej Chorosiński – UMFC Warszawa
Dyr. Sławomir Chrzanowski – Filharmonia Zabrzańska
Kier. Regina Gowarzewska – Filharmonia Śląska w Katowicach – Biuro Koncertowe
Dyr. Tomasz Janczak – Filharmonia Dolnośląska w Jeleniej Górze
Dyr. Maciej Puto – Filharmonia Pomorska w Bydgoszczy
Dyr. Robert Wasilewski – Filharmonia Koszalińska
Dyr. Prof. dr hab. Marta Wierzbieniec – Filharmonia Podkarpacka w Rzeszowie
Dr hab. ks. Paweł Sobierajski, prof. AM – AM Katowice – dyrektor Konkursu
Mgr Katarzyna Ćwiek – AM Katowice – sekretarz Jury
przyznano następujące nagrody główne, wyróżnienia oraz nagrody dodatkowe:
NAGRODY GŁÓWNE i WYRÓŻNIENIA /kwoty brutto/
KATEGORIA I
Nagrody główne:
I – nie przyznano
II – Piotrowski Daniel Oktawian /1000 zł
III – Baranowski Jan / 500 zł
– Piecka Monika / 500 zł
Wyróżnienia:
I – Kowalski Wojciech
II – Dzieńska Aleksandra
KATEGORIA II
Nagrody główne:
I – Napierała Stanisław / 3000 zł
II – nie przyznano
III – Blanik Aleksandra /1000 zł
– Nowicka Małgorzata / 1000 zł
– Noskiewicz Dominika / 1000 zł
Wyróżnienia:
I – Czerwiński Dawid
II – Kruszyna Agnieszka
III – Garstka Adriana
KATEGORIA III
Nagrody główne:
I – nie przyznano
II – Szmidt Jakub /3000 zł
– Lopocz Ewa / 3000 zł
III – Ziółkowska Sylwia / 2000 zł
– Kalina Piotr / 2000 zł
Wyróżnienia:
I – Kopeć Justyna
II – Radziszewska-Sojka Joanna
III – Maślanka Anna
IV – Wyborski Patryk
V – Sendrowska Monika
NAGRODY DODATKOWE
Imienia Maestry Anny Kościelniak: za najlepsze wykonanie utworu sakralnego
– udział w Sakralnym Festiwalu Sztuki Wokalnej w Rabce, 2021
Bałachowska-Jagusz Aleksandra
Imienia Maestry Anny Kościelniak: za najlepsze wykonanie arii operowej
– udział w Operowym Festiwalu Sztuki Wokalnej w Rabce, 2021
Kalina Piotr
Dra hab. Jarosława Bręka, AM Poznań
– udział w koncercie festiwalowym:
Ziółkowska Sylwia, Napierała Stanisław
Prof. dra hab. Andrzeja Chorosińskiego, UMFC Warszawa
– udział w festiwalowym koncercie sakralnym:
Bałachowska-Jagusz Aleksandra, Szmidt Jakub
Dyrektora Filharmonii Zabrzańskiej, Sławomira Chrzanowskiego
– udział w koncercie filharmonicznym:
Radziszewska-Sojka Joanna, Ziółkowska Sylwia, Szmidt Jakub, Wyborski Patryk
Kierownika Biura Koncertowego Filharmonii Śląskiej w Katowicach, Reginy Gowarzewskiej
– udział w koncercie filharmonicznym:
Sendrowska Monika, Szmidt Jakub
Dyrektora Filharmonii Dolnośląskiej w Jeleniej Górze, Tomasza Janczaka
– udział w koncercie filharmonicznym:
Radziwszewska-Sojka Joanna, Ziółkowska Sylwia, Szmidt Jakub
Dyrektora Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy, Macieja Puto
– udział w koncercie filharmonicznym:
Bałachowska-Jagusz Aleksandra, Radziszewska-Sojka Joanna
Dyrektora Filharmonii Koszalińskiej, Roberta Wasilewskiego
– udział w koncercie filharmonicznym:
Garstka Adriana, Lopocz Ewa, Kalina Piotr, Napierała Stanisław, Radziszewska-Sojka Joanna, Wyborski Patryk
Dyrektor Filharmonii Podkarpackiej w Rzeszowie, Prof. dr hab. Marty Wierzbieniec:
Noskiewicz Dominika, Ziółkowska Sylwia, Kalina Piotr, Szmidt Jakub – udział w koncercie symfonicznym
Blanik Aleksandra, Dzieńska Aleksandra, Napierała Stanisław, Piotrowski Daniel Oktawian – udział w koncercie kameralnym
Nagroda dla najlepszego tenora w kategorii III – Kalina Piotr / 1000 zł
Nagroda za najlepsze wykonanie utworu XX w. – Ziółkowska Sylwia / 1000 zł
Przyznano także wyróżnienia dla następujących pianistów:
– Malorny-Konopka Mirella
– Staszczyszyn-Żak Marta
– Landowski Michał
– Wezner Bartłomiej
oraz
– Bednarikova Regina / Czechy
– Cinauskas Gytis / Litwa
Prof. dr hab. Grzegorz Biegas, AM Katowice; Przewodniczący Jury
Mgr Katarzyna Ćwiek, AM w Katowicach; Sekretarz Jury
Ks. dr hab. Paweł Sobierajski, prof. AM, AM w Katowicach, Dyrektor Konkursu
SZANOWNI PAŃSTWO,
bardzo serdecznie gratulujemy wszystkim Laureatom oraz Uczestnikom wyróżnionym,
Państwa Pedagogom Głównym oraz Pianistom.
Pozdrawiamy wszystkich Uczestników, którym nie udało się tym razem zdobyć nagrody.
Zapraszamy Państwa na kolejne edycje naszego Konkursu.
JURY i ORGANIZATORZY KONKURSU ARS ET GLORIA 2021
Uczestnicy zakwalifikowani do II Etapu Konkursu
ARS ET GLORIA 2020/2021
/alfabetyczna kolejność nazwisk/
Kategoria I
Baranowski Jan
Dzieńska Aleksandra
Kłaptocz Zuzanna
Kotkova Zdenka
Kowalski Wojciech
Piecka Monika
Piotrowski Daniel Oktawian
Kategoria II
Blanik Aleksandra
Boichenko Valeria
Borgiel Jakub
Czerwiński Dawid
Garstka Adriana
Herdzik Joanna
Kruszyna Agnieszka
Napierała Stanisław
Noskiewicz Dominika
Nowicka Małgorzata
Pawłowska Magdalena
Kategoria III
Bałachowska-Jagusz Aleksandra
Chorobiński Szymon
Dybowska Paulina
Garganisz Zofia
Hudzovska Yana
Janicki Michał
Kalina Piotr
Karzełek Piotr
Komorek Michał
Kopeć Justyna
Lopocz Ewa
Maślanka Anna
Pawłowska Katarzyna
Radziszewska-Sojka Joanna
Sendrowska Monika
Szmidt Jakub
Świderska Marta
Wyborski Patryk
Yankovskyi Viktor
Ziółkowska Sylwia
Uwaga! Uwaga! Uwaga!
Szanowni Państwo Jurorzy oraz Uczestnicy IV Międzynarodowego Konkursu Solowej Wokalistyki Sakralnej ARS ET GLORIA 2021 w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach,
w związku z nadzwyczajną sytuacją pandemiczną oraz planowanym wprowadzeniem tuż po Nowym Roku zasady ograniczonego przemieszczania się ludności na terenie całego kraju w celu zmniejszenia niebezpieczeństwa transmisji wirusa, Organizatorzy z dniem 5.12.2020 roku podejmują ważną decyzję o przeprowadzeniu II ETAPU KONKURSU METODĄ ONLINE z wykorzystaniem nagrań utworów konkursowych.
Z tego powodu przedłuża się termin nadsyłania linków do nagrań II etapu Konkursu do 30 grudnia 2020. Dotyczy to, oczywiście, osób, które zostaną zakwalifikowane do II etapu Konkursu.
Nienadesłanie adresu internetowego przygotowanych nagrań do dnia 30 grudnia na adres organizatora: [email protected] skutkować będzie dyskwalifikacją Uczestnika z udziału w finale Konkursu.
Mając nadzieję, iż powyższe ogłoszenie ułatwi Pedagogom i Uczestnikom Konkursu optymalne rozłożenie czasu pracy artystycznej w grudniu oraz jeszcze lepsze przygotowanie wybranych utworów, przesyłamy wszystkim Państwu najserdeczniejsze życzenia:
Błogosławionych, radosnych, bezpiecznych i zdrowych Świąt Bożego Narodzenia! Niech piękna Muzyka, która od wieków adoruje przychodzącego Boga, pomoże nam przeżyć nadchodzący czas Świąt i Nowego Roku we wzajemnej miłości, w głębokiej wierze w zwycięstwo dobra nad złem oraz w nadziei na szybki powrót całego świata do codzienności pełnej szczęścia i pokoju!
Organizatorzy AeG
Attention!
Ladies and Gentlemen,
as of the 5th of December 2020, the organizers have made an important decision with regards to the 2nd Stage of the Competition via Online Submission of the recorded musical pieces.
For this reason, the deadline for sending links of the recordings of the 2nd Stage of the Competition is extended until 30 December 2020. This of course, applies only to these Participants who have qualified for the 2nd stage of the competition.
Failure to provide the Internet address of the prepared recordings by December 30 to the organizer’s email address: [email protected] will result in the Participant’s disqualification from the participation in the Competition’s finals.
We hope that the above announcement will make it easier for the Teachers/Mentors and Competition Participants to prepare the selected works even better. At the same time we would like take the opportunity to send you all our best wishes:
A blessed, happy, safe and healthy Christmas! May the beautiful Music, which for centuries has adored the coming of God, help us experience the coming Christmas and New Year time in mutual love, deep faith in the victory of good over evil and in the hope of a quick return of the whole world to everyday life full of happiness and peace!
“Ars et Gloria” Organizing Committee
